¿De dónde viene la expresión «talón de Aquiles»?
¿Qué significa «talón de Aquiles»?
A veces confundimos «talón de Aquiles» con «tendón de Aquiles» cuando no quieren decir lo mismo. De hecho, «talón de Aquiles» es una expresión que significa un punto débil o una debilidad de alguien, mientras que «tendón de Aquiles» no es en absoluto una expresión, sino una parte de nuestra anatomía (un músculo del tobillo situado justo encima del talón).
El talón de Aquiles: significado y origen
Para conocer el origen de esta expresión es necesario recurrir a la mitología griega, y sobre todo a la guerra de Troya.
Aquiles, un semidios casi invulnerable
Aquiles era hijo de Peleu (mortal y rey de Ftia, que ahora es Grecia) y de Tetis (una ninfa rechazada por el cielo), que le convierte, por tanto, en un semidios. A título informativo, Zeus obligó a Tetis a casarse con un mortal ya que las profecías predicen el nacimiento de un hijo más poderoso que él y tenía miedo de que fuera el hijo de esa ninfa.
Al ser un semidios, está dotado de una fuerza inconmensurable, pero sigue siendo mortal y eso es lo que Thetis no podía soportar. Así, quiso hacer el cuerpo de Aquile invulnerable y lo sumergió en el Styx, uno de los ríos del Inframón (como el que había hecho con sus otros 6 hijos, pero sólo Aquile sobrevivió ), cuando él no lo hizo. recién nacido, tomándolo por el talón, más precisamente en el tendón calcáneo (que no es otro que el músculo llamado «tendón de Aquiles»). Fue entonces cuando todo su cuerpo era invulnerable salvo esa parte.
Varios años después de la bendición que recibió del Styx, Aquiles participó en la guerra de Troya, incluso fue uno de los principales actores de esta guerra y se convirtió en un héroe. Derrotó a uno de los príncipes troyanos (Héctor, hijo del rey Príamo) durante esta guerra, que llegó a desafiar ya que éste mató a su primo Patroclo.
Pero poco después, París, el hermano de Héctor y quien inició esta guerra secuestrando a Helena la reina de Esparta (ciudad del Peloponeso en Ftia), quiso vengarse de su hermano y lanzó una flecha envenenada en Aquiles .
Esta flecha provocó la muerte de este último ya que la trayectoria de ésta fue desviada por Apolo (el guía más precisamente), que no es otro que uno de los dioses protectores de Troya, para alojarse después en el talón de Aquiles (su único débil). punto).
Es por tanto debido a esta muerte debido al vulnerable talón de Aquiles que se utiliza la expresión «talón de Aquiles» para referirse a una debilidad o punto débil de una persona.